Cómo exportar facturas de farmacia a A3 y Sage: guía práctica

Equipo FarmaFactu5 de marzo de 20265 min de lectura
exportación contable

Cómo exportar facturas de farmacia a A3 y Sage: guía práctica

Resumen rápido

Qué datos necesita su programa contable, qué formatos de importación existen en A3 y Sage, los errores más habituales y qué genera hoy FarmaFactu: Excel, CSV, SUENLACE.DAT y XDiario.txt.
DatoValor
Publicado5 de marzo de 2026
Lectura estimada5 min
Categoría principalexportación contable
Última actualización13 de octubre de 2026
Guía técnica

Exportar facturas de farmacia a A3 y Sage

Si trabaja en una gestoría con cartera farmacéutica o es titular de farmacia que lleva su propia contabilidad, sabe que el cuello de botella no está en leer las facturas — está en pasarlas al programa contable. Este artículo explica qué datos necesita su programa, qué formatos de importación existen en A3 y Sage, qué errores conviene evitar y qué genera hoy FarmaFactu.

El problema: del PDF al asiento contable

Una factura de mayorista farmacéutico contiene toda la información necesaria para generar un asiento contable:

Información en cada factura de mayorista

Fecha de factura y vencimiento
Proveedor (con su NIF)
Base imponible desglosada por tipo de IVA
IVA soportado
Recargo de Equivalencia (si aplica)
Total a pagar

El trabajo manual consiste en:

1

Abrir cada PDF

Descargar y abrir el documento de factura.

2

Copiar los datos relevantes

Extraer manualmente la información contable.

3

Pegar en el software contable

O en un Excel intermedio si es necesario.

4

Verificar que cuadra

Comprobar que los totales coinciden.

El coste oculto

Con decenas de facturas al mes por farmacia, esto son horas de trabajo repetitivo y propenso a errores.

Dos maneras de llevar las facturas al programa contable

Ficheros de importación nativos

A3 (Wolters Kluwer) importa apuntes desde un fichero SUENLACE.DAT y Sage 50 / ContaPlus desde un fichero XDiario.txt. Ambos son formatos de longitud fija que contienen apuntes contables ya preparados. Lo importante es que las cuentas del fichero existan en el plan contable de la gestoría.

Excel o CSV

Una tabla con una fila por factura (fecha, número, proveedor, bases, IVA, recargo, total). La gestoría la adapta o la carga con la herramienta de importación de su programa. Es la vía más flexible cuando el plan contable es particular o el programa no es A3 ni Sage.

Errores comunes en la exportación

Error 1: Cuentas contables que no existen en el plan de la gestoría

Cada gestoría tiene su propio plan de cuentas. Si el fichero usa una cuenta de proveedor, de gasto o de IVA que no existe en ese plan, la importación puede fallar o crear cuentas no deseadas.

Solución: antes de cargar un mes completo, importe un lote pequeño y compruebe cómo trata su programa las cuentas del fichero.

Error 2: Formato de fecha, decimales o codificación incorrectos

Cada programa espera unos formatos concretos de fecha, separador decimal y codificación. Una diferencia hace que la importación falle o que las cifras salgan mal.

Solución: usar una herramienta que genere el formato exacto que espera cada sistema y validar con un lote de prueba.

Error 3: Números de factura demasiado largos

Los ficheros de A3 y Sage limitan la longitud del número de factura. Si el número original es más largo, se recorta y puede coincidir con el de otra factura del mismo proveedor.

Solución: revisar los avisos del resumen de la exportación y contabilizar a mano los casos dudosos.

Error 4: Facturas con más tipos de IVA de los que admite el fichero

El fichero de A3 admite un máximo de 3 tipos de IVA por factura. Una factura de mayorista con medicamentos, parafarmacia y otros productos puede superarlo.

Solución: agrupar los tramos del mismo tipo y contabilizar a mano las facturas que sigan superando el límite.

Error 5: Asientos que no cuadran

Si la suma del debe no coincide con la del haber, la importación fallará o creará un asiento descuadrado. Suele deberse a redondeos o a líneas mal calculadas.

Solución: validar que base + IVA + recargo = total antes de exportar.

Qué genera hoy FarmaFactu

FarmaFactu genera cuatro formatos a partir de las facturas aprobadas de un periodo, de una farmacia o de todas a la vez:

FormatoPara qué sirveDetalles
Excel (.xlsx)Revisar o importar con una plantilla propiaColumnas de la plantilla elegida (A3, Sage o Independiente) o de una plantilla propia; una hoja por farmacia en las exportaciones consolidadas
CSVImportar en cualquier programaSeparador «;», codificación UTF-8 y las mismas columnas de la plantilla
A3 (SUENLACE.DAT)Importar en A3Formato fijo; hasta 3 tipos de IVA por factura; número de factura de hasta 12 caracteres
Sage (XDiario.txt)Importar en Sage 50 / ContaPlusFormato fijo; un asiento por factura con debe y haber cuadrados; número de factura de hasta 8 caracteres

Antes de generar el fichero, FarmaFactu comprueba que las bases, el IVA y el recargo de cada factura suman el total (con una tolerancia de 0,05 €); si alguna no cuadra, la exportación se detiene y lista las facturas afectadas. También elimina duplicados, avisa si falta el CIF del proveedor, exporta los abonos en negativo y termina con un resumen de facturas seleccionadas, exportadas, omitidas y avisos. Cada exportación queda guardada en un historial para volver a descargarla.

Lo que debe tener en cuenta

Los ficheros de A3 y Sage tienen formato y cuentas contables fijos: las cuentas no son configurables por cliente. Si el plan contable de su gestoría usa otras, importe el Excel o el CSV con una plantilla propia. La columna Compra / Gasto / Venta solo se incluye en las plantillas de Excel y CSV, no en los ficheros de A3 ni de Sage. La compatibilidad con su versión del programa debe verificarla su gestoría con un lote de prueba.

El día 1 de cada mes, FarmaFactu puede generar automáticamente la exportación consolidada del mes anterior y avisar por correo al administrador de la gestoría.

Cómo probar sin riesgo

1

Exporte un lote pequeño

10 facturas

Elija un periodo corto o una sola farmacia y genere el fichero de A3 o Sage.

2

Importe en una empresa de pruebas

Antes de producción

Use una empresa de prueba o una copia de la contabilidad, nunca la contabilidad real en el primer intento.

3

Compare los totales

Por IVA y proveedor

Contraste los totales importados con los del resumen de la exportación.

4

Revise los avisos

Resumen de la exportación

Contabilice a mano las facturas omitidas y decida qué plantilla usar para las demás.

Integración directa vs fichero

Algunos programas contables modernos permiten integración directa por API. Sin embargo, la mayoría de las gestorías siguen usando la importación por fichero porque:

Control

Pueden revisar el fichero antes de importar.

Compatibilidad

Funciona con versiones antiguas del software.

Seguridad

No requiere abrir puertos o conexiones externas.

Nuestra recomendación

FarmaFactu prioriza una exportación revisable antes de importar precisamente por estas razones: no se conecta directamente a su programa contable.

Conclusión

La exportación al programa contable es el paso final del procesamiento de facturas y donde muchas automatizaciones «caseras» fallan. Un fichero mal formateado o con cuentas incorrectas genera más trabajo que el que ahorra.

La solución FarmaFactu

FarmaFactu genera ficheros para A3 (SUENLACE.DAT) y Sage (XDiario.txt), además de Excel y CSV con plantillas configurables. No sustituye al programa contable, no se conecta directamente a él y no hay formato específico para otros programas como Holded, Contasol o NCS: para ellos se usa el Excel o el CSV.

Lecturas relacionadas


¿Quiere ver cómo funciona la exportación con sus facturas? Pruebe FarmaFactu 7 días y genere sus primeros ficheros de exportación.

¿Quiere ver FarmaFactu en acción?

Automatice la gestión de facturas de su farmacia. Prueba gratuita de 7 días, sin tarjeta.

Artículos relacionados

¿Le ha resultado útil este artículo?

Descubra cómo FarmaFactu puede automatizar la gestión de facturas en su farmacia o gestoría. Prueba de 7 días sin compromiso.

FarmaFactu — A VIONYX product · RGPD-first